WER KENNT DIESE PFLANZE? - WHO KNOW´S THIS PLANT?

Bei einem Besuch von Werner Schäfer in der Kleinen Schmiede (Mustorstraße 6, Trier) entdeckte ich zwischen den Pflasterritzen im Hof eine mir bis dahin unbekannte Pflanze. Ich war beeindruckt, wie geschickt und exakt sie die Freiräume entlang der Pflasterfugen besiedelte. Besonders auffallend sind ihre rötlichen Stiele und die roten Flecken auf den Blättern. Meine Neugier war sofort geweckt!

Das Foto der Pflanze stellte ich mit dem Zusatz "Who know´s this plant? - Wer kennt diese Pflanze?" auf meinen Flickr-Fotostream. Innerhalb von 78 Minuten (!!!) gab mir Lee J. Stoltzfus aus Pennsylvania den entscheidenden Hinweis auf den Namen der Pflanze. Ein kurzer Nachschlag bei Wikipedia brachte die Gewissheit: Bei dem Trittfugen-Bewohner handelt es sich um Euphorbia maculata / Gefleckte Wolfsmilch, einem wärmeliebenden, floralen Einwanderer aus Nordamerika.

Klasse, wie Kommunikation, Wissensteilhabe und Hilfsbereitschaft dank Internet länderübergreifend wachsen können!